Click the carrot by your clock, then click the Google Drive icon. Then click Sign in with browser.
If you do not see the Google Drive icon, search for “drive” and open the app from the start menu.
A Chrome window should open prompting you to select the account to use with Google Drive:
Click Sign in:
You can now access your Google Drive directly through your “G:” drive in your file explorer or any app: